Bed and Breakfast Emilia Romagna

Italiano: signorile residenza ravennate del XVII sec. finemente ristrutturata nel 2008 con antichi travoni ed affreschi. Siamo in pieno centro storico in una via attigua alla Piazza del Popolo ma accessibile alle auto con aree di parcheggio libere e garage custoditi e convenzionati nelle immediate vicinanze. La stazione e' a soli 500 mt. Giardino e terrazza. Tutte le camere sono con bagno privato interno, aria condizionata, tv lcd e connessione internet gratuito. Colazione, frigo bar e uso di biciclette compreso nella tariffa.

English: beautiful residence of XVII sec. in the historical center of Ravenna,finely restored in 2008 with old travon and ceiling painting. Area parking free or security area in the street. The railway station is only 500 mt. All the rooms have private bathroom ensuite,air conditioning,tv lcd and internet wi-fi free. Bicycles and frigo bar available free. Breakfast included All the

Italianio: il Bed & Breakfast è gestito direttamente dal proprietario. L'appartamento è di nuova costruzione, situato al terzo piano con ascensore. La vista è panoramica e si perde nella nostra bellissima campagna, si parla inglese e tedesco. Molinella è situata nella campagna bolognese e dista solamente 30 minuti da Bologna città e circa 20 minuti dalla città di Ferrara. La fiera di Bologna è facilmente raggiungibile senza dover percorrere tangenziale o autostrada. La Stanza è molto accogliente con mobili nuovissimi, letto doppio o matrimoniale e può essere utilizzata anche come singola. Dispone di TV colore ha l'accesso sulla terrazza dove in estate è possibile consumare la prima colazione che a vostra scelta potrà essere dolce o salata, tipica italiana o continentale. Il bagno è ad esclusivo uso del cliente con comoda doccia e phon. Il pagamento e la registrazione dei documenti avvengono all'arrivo.

English: the Bed & Breakfast is managed by the owner of the apartment, new construction on the third floor with an elevator. A beautiful view to the countryside which is very relaxing. We speak English and german. Molinella is situated in the Bolognese countryside, only 30 min from the centre Bologna and 20 min from Ferrara. The fair of Bologna is easly reachable without using the highway and tangenziale. The room is very comfortable with new furniture, double bed but also single possible. Television and an own entrance to the balcony where in the summer-time it's possible to have an italian an international breakfast. The private bathroom has an amply shower and a blow - dryer on your disposition.

Italiano: "A CASA VITTORIA" E' SITUATA IN UNA POSIZIONE UNICA ALL’INTERNO DELLA CITTA’, UN ANTICO CASOLARE RISTRUTTURATO IMERSO IN UN AMPIO PARCO PRIVATO CON LAGHETTO ORNAMENTALE, CI SIAMO ORGANIZZATI PER RENDERE IL VOSTRO SOGGIORNO COMODO E RILASSANTE IN UN AMBIENTE FAMILIARE DOVE SI PRIVILEGIA IL CALORE E LA TRADIZIONE.
IL B&B HA UN’ENTRATA INDIPENDENTE PER GLI OSPITI.
LE CONFORTEVOLIE GRANDI CAMERE AL PRIMO PIANO USUFRUISCONO DI UN BAGNO AD USO ESCLUSIVO DEGLI OSPITI (IGENIZZATO DIVERSE VOLTE AL GIORNO) CON VASCA E SONO TUTTE DOTATE DI TV SATELLITARE E BIANCHERIA.
LA ZONA RISTORO (CON POSSIBILITA’ USO ZONA COTTURA) SI TROVA AL PIANO TERRA E' SERVITA DA UN SECONDO BAGNO (IGENIZZATO DIVERSE VOLTE AL GIORNO) PROVVISTO DI DOCCIA (CON POSSIBILITA' USO LAVATRICE). L’ ABBONDANTE COLAZIONE, SU RICHIESTA, PUO' ESSERE "ALL'ITALIANA" O DI TIPO INTERNAZIONALE (DOLCE E SALATO).
PARCHEGGIO INTERNO VIDEOSORVEGLIATO E PER CHI E' SPROVVISTO DI MEZZO PROPRIO, POSSIBILITA' DI NOLEGGIO BICICLETTE.
SI PARLA ANCHE INGLESE, FRANCESE, SPAGNOLO E CINESE.
POSSIBILITA’ SU RICHIESTA DI SERVIZIO BABY-SITTER, VARIE ATTIVITA’ RICREATIVE, MEETING E FESTE ALL’APERTO CON ANIMAZIONE
" A CASA VITTORIA " E' POSIZIONATA IN POSIZIONE ALTAMENTE STRATEGICA PER MUOVERSI A BOLOGNA: A MENO DI 3km E 2 MINUTI DI AUTOMOBILE DALL'AEREOPORTO, A 5 km DALLA STAZIONE CENTRALE, 2 km DALL' USCITA BORGO PANIGALE DELL'AUTOSTRADA A14, 400 m DALL'USCITA N.2 DELLA TANGENZIALE PROVENIENTI DALL’ AUTOSTRADA A1, A 3 km DALL'OSPEDALE MAGGIORE ED A SOLI 4 km DAL CENTRO STORICO CON PIAZZA MAGGIORE (IL CUORE DI BOLOGNA). PER I CENTAURI SEGNALIAMO A POCHI METRI IL MUSEO DUCATI CON RELATIVA FABBRICA (DI FAMA INTERNAZIONALE) ED IL NEGOZIO DEDICATO. PER GLI SPORTIVI O GLI APASSIONATI DI CONCERTI SIAMO ESTREMAMENTE VICINI ALLO STADIO COMUNALE “RENATO DALL’ARA” ED AL “PALAMALAGUTI”.
LA FIERA DI BOLOGNA E’ RAGGINGIBILE IN MENO DI 5 MINUTI E SENZA MAI INCROCIARE UN SEMAFORO SERVIZIO NAVETTA ARRIVO E PARTENZA A RICHIESTA GRATUITO ALLA PIU’ VICINA FERMATA DELL’AUTOBUS, DURANTE IL SOGGIORNO E’ A PAGAMENTO.

Italiano: DORMI IN CENTRO STORICO RISPARMIANDO... IL PARCHEGGIO E' PRIVATO E GRATUITO!!! Il B&B "Al Fluviale" è collocato a soli 150 metri da quel centro storico che è considerato dall’UNESCO “un mirabile esempio di città progettata nel Rinascimento e che conserva il suo centro storico intatto”: Ferrara. Prima città moderna d’Europa, Ferrara è ancora oggi un mirabile esempio di armonia e di equilibrio conservato attraverso i secoli, un luogo dove si può cogliere lo spirito del Rinascimento. In questo scenario incantevole, il B & B "Al Fluviale" si integra perfettamente, mantenendone l’armonia. Situato all’interno di un lussuoso palazzo dell’800, restaurato recentemente mantenendo i canoni dell’epoca, con i decori floreali tipici della zona, il Bed & Breakfast mette a disposizione degli ospiti camere (uso doppia, tripla o singola) dove potrete respirare il calore di casa senza dimenticare i comfort di un albergo. Innanzi tutto la comodità di poter arrivare in auto comodamente fino al parcheggio privato all'interno della corte del Palazzo (dall'uscita della Autostrada A/13 uscire a Ferrara sud e seguire per il centro storico della città...in pratica sempre dritto sulla stessa strada per arrivare ai limiti della zona pedonale dove è ubicato il nostro B & B). Per chi arriva in treno, distiamo solamente poche centinaia di metri dalla Stazione ferroviaria di Ferrara (autobus e taxi eventualmente impiegano pochi minuti per raggiungere il B & B). Inoltre siamo anche adiacenti al Porto Fluviale della Darsena di S.Paolo, da dove si può partire in barca con comode imbarcazioni alla scoperta delle bellezze suggestive del fiume Po. La breve distanza dai saloni fieristici di Ferrara e Bologna rende poi la nostra struttura adatta anche ai visitatori dei tanti eventi organizzati durante l'anno. L'ingresso indipendente vi consentirà inoltre di entrare ed uscire liberamente senza alcun vincolo di orario. Ma sicuramente la grande comodità del B & B "Al Fluviale" è quella di trovarsi a ridosso del Centro storico della città, con la facilità quindi di potersi spostare a piedi per visitare i tanti monumenti artistici e storici che solo Ferrara può offrire.... Da qui, infatti, si possono raggiungere facilmente tutti i principali punti d'interesse come monumenti, musei, sinagoghe, pinacoteche, ma anche uffici pubblici, il tribunale e le sedi bancarie, ed ancora l'Università e le principali vie dello shopping cittadino. Se poi volete, per attenersi alla tradizione di “Ferrara città delle biciclette”, mettiamo anche a disposizione dei nostri ospiti delle biciclette, con le quali ci si può muovere ancora più rapidamente. Se invece sei un abituale cicloturista, "Al Fluviale" dispone di un deposito cicli privato dove puoi riporre al sicuro il tuo mezzo di trasporto. Infine, troverete all'interno del B & B materiale turistico-informativo, un’area lettura con biblioteca, arricchita da testi storici e d’informazione, a disposizione di tutti i clienti e la possibilità, tramite l'aiuto di Paolo, il proprietario, di poter prenotare i biglietti per i musei e le mostre, o più semplicemente avere un consiglio per poter mangiare nelle migliori strutture della città, magari ad un prezzo adeguato, o sui locali dove poter trovare il miglior divertimento della zona.

Italiano: il B&B si trova in una tipica casa bolognese nel centro storico (Piazza Maggiore è a soli 5 minuti a piedi), composta da piano terreno, primo e secondo piano, il cui nucleo iniziale risale al XVI secolo. La zona di via Miramonte conserva a tutt’oggi perfettamente le sue originali caratteristiche; strette vie, scarso traffico, quiete, il rincorrersi dei portici e le tipiche trattorie-osterie trasmettono quel sapore di “paese” che ancora Bologna possiede intatto in alcune sue zone. La recente ristrutturazione ha dotato le nostre camere di tutte le comodità. Ciascuna camera ha il proprio ingresso indipendente, bagno privato all’interno con doccia-idromassaggio, asciugacapelli, cortesie ed asciugamani in spugna, tv satellitare, internet, frigorifero (minibar a richiesta), cassaforte, materasso ortopedico e acqua minerale. Tutti gli ambienti vengono scrupolosamente puliti ogni giorno per garantire la massima igiene. In tutti gli spazi del Bed and Breakfast è vietato fumare in modo da assicurare il benessere di ciascuno.

English: the B&B is situated in a typical bolognese house in the historical centre of Bologna (Piazza Maggiore is just 5 minutes walk). It is made up of the ground floor, the first and second floor. It dates back to the beginning of the sixteenth century. The area around the street “Via Miramonte” has preserved its original state; narrow streets, little traffic, a quiet area, winding porticos (covered walkways), typical old fashioned inns with restaurants. It has a country village style feel to it that still exists in some parts of Bologna. The recent renovation has provided all our rooms with every comfort. Each room has its own independent entrance, en-suite bathroom with a shower that has a number of jet sprays, hairdryers, complimentary toiletries, soft high quality towels, satellite TV, fridge (minibar on request), security box, high quality mattress and free mineral water. Smoking is not allowed in any of the rooms for health reasons.

Italiano: nella prima periferia di Bologna, si trova il B&B Patty, situato in una zona ottimale per chi vuole visitare la città, senza usare l’automobile. Per raggiungere il Centro Storico, la Stazione e l’Ospedale Maggiore, occorre spostarsi con i mezzi pubblici, sono percorsi brevi e si arriva in questi luoghi in 15 minuti. Non siamo molto vicini alla Fiera, ma con la possibilità di usare il Bus, ci si arriva in 20 minuti. Siamo a 5 minuti a piedi, dallo Stadio Dall’Ara di Bologna. A piedi si può fare, inoltre, il percorso per arrivare al bellissimo e suggestivo, Santuario di San Luca, in cima ad una collina, dalla quale si può ammirare il panorama di Bologna. L’appartamento si trova in Via Battindarno, è posto al primo piano di una palazzina moderna, con l’entrata principale all’interno di un cortile privato. Nel soggiorno, ampio e luminoso, abbiamo ricavato un angolo relax, ideale per consumare la prima colazione. Inoltre in soggiorno i nostri ospiti potranno godere di un TV color 37 pollici, per allietare le serate. La colazione è a Self-Service, a base di brioche dolci e salate, latte, caffè, tea ed un' ampia varietà di succhi di frutta. A disposizione dei nostri clienti, abbiamo la cucina, con frigo, freezer, forno elettrico, piatti e stoviglie. Il B&B Patty, mette a disposizione una camera singola, con tre posti letto, ed una matrimoniale con TV. L’appartamento dispone di un bagno, con box doccia. Quando i nostri clienti affittano la camera matrimoniale o la singola, non dividono l’appartamento con altre persone, dispongono dell’uso esclusivo della camera che richiedono con bagno. Non imponiamo orari fissi ai nostri clienti, ma cerchiamo di venire incontro alle loro esigenze, con un occhio di riguardo alla pulizia e all’igiene di ogni ambiente.

Italiano: Il b&b via Punta 8 è situato nel comune di Bologna (zona aeroporto) in un'area di antichi poderi tuttora coltivati a pochi chilometri dal cuore della citta. Ricavato da una ristrutturazione di un'antica corte contadina, ne rispetta ambiente e dimensione. Entrata indipendente con ampio giardino e parcheggio privato.

* primo piano: 2 ampie camere doppie soleggiate e panoramiche con bagno in comune (ad uso esclusivo degli ospiti) e terrazzo coperto.

* mansarda: suite di 35 m2 con 3 posti letto e bagno esclusivo.

Inglese: B&B "via Punta8" is a result of a restoration of a rustic court placed in a quiet area (close to the airport) of ancient farmlands, few miles far from the heart of the city. "viapunta8" has independent entrance, wide garden and private parking. Guests can choose between 2 double rooms with shared bath or a wide suite with 3 beds and exclusive bath. Rooms have liberty-style furniture in original mix with sixty ages elements. Guests can admire the tipical italian countryside landscape from a nice covered balcony or have a relaxing time between nut-trees in the garden.

Dal Nonno è situato nel centro storico, all’interno delle antiche mura cittadine. A disposizione degli ospiti abbiamo le biciclette per scoprire gli "angoli" della città, per fare una passeggiata fino al Mare o nella nostra meravigliosa Pineta. La fermata dell'autobus è a 50mt Vicino alla stazione Vicino all'Ospedale. Il mare è a 10 Km, Mirabilandia è a 12 Km. In pochi minuti a piedi, percorrendo le vie pedonali del centro, potete visitare i numerosi monumenti della città (la maggior parte dei quali riconosciuti come Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO), fare shopping per ogni tasca e gusto o sostare nei caratteristici locali che vi terranno compagnia dalla colazione fino alla cena passando per un caratteristico aperitivo con un buon bicchiere di Sangiovese e della piadina romagnola.

“Dal Nonno” è un ottimo pied à terre per muoversi alla scoperta dei luoghi d’interesse naturalistico, i nostri monumenti naturali, cioè aree protette o oasi come il Parco del Delta del Po o l’Oasi di Punte Alberete. Situato a due passi dal mare, comodamente servito dai mezzi pubblici e dalle piste ciclabili “Dal Nonno” è il punto di partenza ideale per vivere “La Spiaggia Romagnola” e godersi sole e mare e vita notturna.

“Dal Nonno” dispone di tre camere matrimoniali anche uso singola arredate in modo accogliente e funzionale, luminose e dotate di tv, biancheria da bagno e da letto, asciugacapelli. Ogni camera è dotata di aria condizionata. Camera matrimoniale con cameretta (due letti singoli) bagno privato con vasca e terrazza attrezzata. Camera matrimoniale bagno con doccia. Camera matrimoniale con possibilità di letto aggiunto bagno con doccia. La cucina è ben attrezzata ed è a disposizione degli ospiti per preparare pasti e spuntini. La nostra casa dispone di un’area comune dove è possibile utilizzare la lavatrice e l’asse da stiro a richiesta degli ospiti. L’ ampia sala relax è ideale per momenti di svago davanti alla TV o in compagnia di un buon libro. E’ a disposizione degli ospiti una biblioteca monotematica sulla storia, la natura e le tradizioni della Romagna.

Italiano: Il Bed & Breakfast iBosco, a due passi dal centro, appena fuori Porta Santo Stefano ai piedi delle colline di Bologna è situato al secondo piano con ascensore di una piccola palazzina in un tranquillo interno. E' un'ottima base sia per visitare la città sia per spostamenti di lavoro, grazie alla comodissima fermata dell'autobus ed alla vicinanza dei luoghi culturali più rinomati e rappresentativi raggiungibili con una breve passeggiata a piedi sotto i tipici portici di Bologna. La camera matrimoniale, recentemente ristrutturata ed arredata, offre il massimo del confort, TV via satellite, minibar, collegamento ad internet wireless, unito alla calda accoglienza di un ambiente familiare e alla riservatezza di un'area totalmente dedicata agli ospiti. A disposizione esclusiva un piccolo centro benessere, consentirà di rigenerarvi al termine della vostra giornata mentre la mattina verrà servita una ricca prima colazione nell'intimità della zona riservata agli ospiti. Parliamo inglese e spagnolo.
Sia che vi rechiate a Bologna per lavoro o per piacere il B&B iBosco vi offrirà il soggiorno sereno che desiderate.

English: The Bed & Breakfast iBosco is located in a very central and convenient area, just a few steps away from the ancient medieval walls of the city and really next to the marvelous hills of Bologna.
Ideal for both visiting and business purposes, the B&B is easily connected to all major facilities (i.e. hospitals, central station, fair district) and cultural or leisure spots (i.e. theaters, cinemas, public gardens).
The newly renovated bed-room offers all comforts you are looking for when traveling abroad such as satellite TV, minibar, free high speed internet wire-less connection, together with an extremely cosy environment and the privacy of an entire dedicated area for the guests.
In addition and in order to make your journey as pleasant as possible, the guests have exclusive access to a mini SPA allowing you to take a steam bath, a water massage or a Scottish shower whenever you feel like.
Continental breakfast is served in the intimacy of the guests area every morning of your stay.
We speak English and Spanish.

Italiano: B&B VILLA ALBERTINA PARMA - Bedandbreakfast Parma Alberghi
B&B Villa Albertina è una bellissima maison de charme a pochi km. da Parma, situata in un punto strategico per chi vuole visitare la città o i dintorni. B&B Villa Albertina costruita agli inizi del 1900, è stata riportata agli antichi fasti da un accurato restauro nel 2008. Le sue torrette orlate di merli medioevali, i balconi e le inferriate floreali sono un degno esempio architettonico del periodo transitorio tra il neogotico e il liberty.

Trasformata nel gennaio 2008 in un B&B Villa Albertina offre l'ospitalità di un grande albergo in un ambiente meno formale, rendendo il soggiorno piacevole e rilassante per periodi di vacanza o lavoro. Le camere del B&B Villa Albertina, grandi ed elegantemente arredate, si affacciano sul grande giardino. Villa Albertina offre alla clientela camere doppie o triple, con bagno privato, doccia o vasca.

A richiesta è disponibile anche una suite con salotto e bagno accessoriato con lavatrice. Essendo molto spaziose (variano da 30 ai 42 mq.); le camere hanno la possibilità di aggiungere un quarto letto. L'arredamento rinnovato all'inizio del 2009 è elegante e molto personalizzato,gli arredi in tessuto naturale delle più rinomate ditte del settore ben si sposano con l'ambiente della villa liberty.

Tutte le camere con ingresso privato,sono dotate di: tv,dvd,vhs,wifi internet,phon ecc.Le colazioni,ricche di prodotti tipici , offrono al risveglio torte casalinghe,formaggi e salumi, unendo dolce e salato in una sinfonia di sapori dimenticati.

In inverno vengono servite nel tepore della sala camino, in estate nel giardino all'ombra dei gazebo. Gli ospiti del b&b Villa Albertina, possono usufruire gratuitamente di una biblioteca con centinaia di volumi,una videoteca con decine di film, di una comoda e accogliente sala lettura con poltrone e divano, il giardino attrezzato, la sala tv color e biciclette per visitare le splendide terre nei dintorni.

Nessuna descrizione per BORGO TRAVAGLIO B&B

Italiano: antico casolare di collina ristrutturato immerso nel verde delle colline di Castel San Pietro terme (Bologna). A tre km Dozza antico borgo medioevale con il suo castello sede dell'enoteca regionale. Vista sulla vallata, camere con bagno privato, connessione internet gratuita.

Italiano: appartamento di charme al centro di Ravenna con due camere da letto ed un divano letto, con cucina completa, in zona tranquilla con facilità di parcheggio, appartamento delizioso...

English: Biancanera is a confortable apartment in Ravenna center.The apartment is available for short or long stays,it is suitable to give hospitality up to 6 persons.

Deutsche: Das Apartment liegt im Stock eines gepflegten Mehrfamilienhauses in Ravenna und neu eingerichtet. Es bietet Ihnen ausreichend Raum für einen erholsamen Aufenthalt . Unser Motto: Fühlen Sie sich ganz wie zu Hause und nutzen Sie unser Apartment nicht nur als Schlafstätte!

Italiano: Casa Aurora, è un tranquillo ed accogliente Room & Breakfast, che sorge nel cuore di Ravenna, a pochi passi dai più importanti monumenti e tutte le altre bellezze che la nostra città d'arte offre; oltre a raggiungere agevolmente la nostra Riviera Balneare e il Parco di Mirabilandia. Completamente ristrutturato nel 2006, abbiamo creato 4 combinazioni di camere, elegantemente arredate, di cui ogni stanza dispone di bagno privato con linea di cortesia, asiugacapelli, tv, connessione gratuita wi-fi o rete, aria condizionata, frigobar e cassetta di sicurezza.

Italiano: Casa Ilaria è perfetta per chi desidera soggiornare a Bologna respirandone l'atmosfera vivace in un contesto elegante e silenzioso.Situata nel cuore del centro storico, all'interno di un palazzo d'epoca, Casa Ilaria non è solo un luogo accogliente e riservato dove poter pernottare, ma anche il punto di partenza ideale per visitare la città. Da questa favorevole posizione ci si può muovere a piedi per tutto il centro storico.La recente ristrutturazione è stata curata nei dettagli e ha dedicato molta attenzione ai caldi arredi e al confort degli ospiti. Le camere sono molto silenziose e luminose, grazie alle ampie finestre che si affacciano sul giardino interno, e sono arredate con mobili antichi e letti a baldacchino.

English: Casa Ilaria, elegant and quiet, is located directly in the heart of the historic city, inside an ancient palace opposite the Opera House. Virtually all of the city’s sights can easily be reached on foot.Going through the front door you leave the noise and bustle of the city behind and enter an old fashioned “Italian” atmosphere, combined with modern conveniences. The recent renovations have been carried out paying great attention to detail to ensure the comfort of our guests. The rooms, which are quiet and bright, have been furnished with antiques. The large windows look out onto a peaceful courtyard.

Italiano: quello che vi proponiamo non è un semplice servizio di pernottamento e prima colazione, ma un momento conviviale da trascorrere insieme, da condividere serenamente con noi in un clima di familiarità e semplicità. Questo momento comincia fin dalla colazione che la mamma Gisella prepara con tanta cura e amore: oramai le sue torte fatte in casa e le sue crostate sono conosciutissime e apprezzatissime! Non è un caso però che utilizzi ingredienti di provenienza certa come le uova del nostro pollaio, il latte di Sergio (il nostro buon vicino contadino), il burro e le marmellate fatti in casa. Fra una fetta di crostata e una tazza di caffèlatte avremo modo di conoscerci e scambiare quattro chiacchiere. Per i più arditi, in base alle stagioni, possiamo anche proporre i prodotti tipici del nostro territorio come il salame, il culatello, il fiocchetto e la coppa, tutti fatti e stagionati dal papà Graziano. I luoghi e i motivi di interesse turistico sono diversi: I castelli della Bassa Parmense, la rocca Dei Rossi di San Secondo, la rocca Sanvitale di Fontanellato, quella di Soragna tuttora abitata dal Principe Diofebo Meli Lupi e la Reggia di Colorno, residenza estiva di Maria Luigia d'Asburgo. Il "Mondo Piccolo" di Giovannino Guareschi, autore dei romanzi di don Camillo e Peppone, nato e cresciuto nel nostro paesello (Fontanelle). I "Luoghi Verdiani" che ospitano la casa natale di Giuseppe Verdi, la sontuosa villa Sant'Agata e il paese di Busseto dove il maestro abitò e lavorò. Il Po, il "Grande Fiume" sempre placido e sempre temibile: lungo i sui argini e le sue golene si possono fare rilassanti pedalate sullla recente pista ciclabile collegata a quelle delle campagne dell'entroterra. La "Strada del culatello di Zibello", circuito enogastronomico che ci abbraccia e ci vizia offrendoci, oltre al culatello (D.O.P.), anche il vino fortana del Taro (I.G.T.), la spalla cotta e cruda di San Secondo, il formaggio Parmigiano-Reggiano (D.O.P.), il salame nostrano e altri prodotti tipici locali.

English: what we offer you is not a simple B&B service, but a moment of relax to share with us in a simple family atmosphere in the house built by grandfathers in the 50's. Our breakfast is already well-known all around this area and among our guests: we serve fresh milk straight from the cow, home made cakes, home made butter and jam; then tea, coffee, biscuits, honey, bread, orange juice, tea, hot chocolate... There are several places of interest in our region and they are not extremly popular with tourists yet: this is why you still can find authentic people that will be able to bring you in deep contact with the territory. - the Castles of the Bassa Parmense : the Rocca dei Rossi, aristocratic family of San Secondo Parmense, the Rocca Sanvitale in Fontanellato, the Rocca in Soragna, still inhabited by Prince Diofebo Meli Lupi. - The “Mondo Piccolo” (little world) of Giovannino Guareschi, author of the novels of “Don Camillo e Peppone”, born in our village (Fontanelle). - The “Places of Verdi”, in which are located the birthplace of the of Giuseppe Verdi, the Villa of Sant’Agata and Busseto village, where the master lived and worked. - The Po river, called “Il Grande Fiume” the big river, peaceful and dangerous at the same time. Along its banks tourists can have relaxing cycle rides on the new-born cycleway. - the “Strada del Culatello di Zibello” (Culatello di Zibello Road) gourmet circuit that tempts and spoils us, by offering us together with the Culatello of Zibello (P.D.O.), also Fortana of Taro wine (T.G.I.) the Spalla of San Secondo(P.D.O.), the Parmigiano reggiano (P.D.O) the home-made Salame and other tipical local products.

Italiano : B&B DREAMS & COFFEE si trova a 8 km. Villetta da Reggio Emilia, una singola in una tranquilla strada chiusa, con parcheggio adiacente. Entrata indipendente e autonoma per tutti gli ospiti. Rientro libero qualsiasi ora G/N. Il giardino e tutti " Gli Spazi Verdi sono a disposizione per gli ospiti. Ideale per le famiglie, per chi viaggia per affari, studenti, lavoro. Camere singole, doppie e triple. Tutte le camere possono essere predisposte o matrimoniali o 2 Letti Singoli separati, a richiesta degli ospiti. Tutte le camere sono dotate di TV. Colazioni a base di prodotti naturali e biologici, in particolare la farina per le torte fatte in casa e tutti i prodotti da forno (biscotti, ecc.). Offriamo anche uova fresche, burro biologico (prodotti lattiero-caseari nelle vicinanze), formaggi e salumi locali, confetture e marmellate biologiche diverse. Caffè espresso, orzo, decaffeinato, cappuccino, latte fresco tutti i giorni, tutti i generi di te, succhi di frutta e succo di arancia.

Italiano: ci troviamo immersi nel verde della Val Tidone, in una posizione meravigliosamnete panoramica sulle colline piacentine, a 500m d'altezza, nelle vicinanze del Comune di Piozzano (Piacenza). La nostra struttura con 25 ettari di terreno e con 4 di bosco è ideale sia per chi desidera un soggiorno tranquillo e rilassante, sia per chi ama l'arte considerata la vicinanza di diversi siti medievali. "Floridita" è un complesso di strutture finemente ristrutturate, conta con ampie sale Bar-ristorante, su una capacità ricettiva di oltre 100 persone e sala giochi con biliardo e bigliardini, in tutte le sale ci sono ampie finestre-vetrate, con la tv satellitare ed il riscaldamento con i camini. Esistono diverse zone di relax all'aperto, ed un recinto per la sosta dei cavalli. Durante l'estate la nostra piscina panoramica rimane aperta per i nostri clienti. "Floridita" dispone di diverse camere, alcune con letto matrimoniale più 2 letti singoli, altre solo con letto matrimoniale ed una stanza con 2 letti singoli; tutte con bagno-doccia privato, con finestre, riscaldamento e tv. Il ristorante è attrezzato per ospiti diversamente abili. I nostri ospiti possono consumare la prima colazione nella sala-ristorante su richiesta: american-breakfast o continentale.

English: we are immersed in the green Val Tidone, in a panoramic position on the hills meravigliosamnete Piacenza, 500m high, near the city of Piozzano (Piacenza). Our facility with 25 acres of land and with 4 forest is ideal for those who desire a peaceful and relaxing, and for those who love art view of the proximity of several medieval sites. "Floridita" is a complex of structures finely restructured, with spacious rooms has a Bar and restaurant, on a capacity of over 100 people and game room with billiards and bigliardini in all the rooms there are wide-glazed windows, TV with satellite and heating with the fireplace. There are several areas to relax outdoors, and a fence to stop the horses. During the summer, our swimming pool is open for our customers. "Floridita" has several rooms, some with double bed plus 2 single beds, some only with a double bed and a room with 2 single beds, all with private bath-shower, with windows, heating and tv.Il restaurant is equipped for guests disabled. Our guests can have breakfast in the lounge and restaurant on request: american-breakfast or continental.

Italiano: il Bed & Breakfast, gestito da famiglia italo-australiana, è a soli 3 km da Bologna, in posizione strategica: velocemente raggiungibile da tangenziale e autostrada, a 2 passi da Fiera e Centergross. L'ospitalità e' offerta in ambiente rilassante e familiare, in villetta immersa nella campagna, completamente ristrutturata nel 2006, dotata di parcheggio ed ampio giardino. Agli ospiti sono riservate 3 camere (tra cui una con bagno privato interno) per complessivi 7 posti letto, con 2 bagni ad uso esclusivo.

English: this B&B is run by an italo-australian family. It's only 3 km away from Bologna. An easy drive from the ring-road and highway, and handy if you're going to the Fiera District or Centergross. Guests are hosted in a friendly and relaxing country house completely renovated in 2006. There's parking on the premises and a large garden. There are 3 rooms available. One is a double with an ensuite bathroom, the other are 2 triple rooms.

Italiano: in un tranquillo borgo di San Pietro di Casale, troverete il nostro Bed & Breakfast. Comodo alla stazione ferroviaria sulla linea Bologna - Venezia e all'autostrada A13 Bologna - Padova. In alcuni minuti potrete raggiungere il centro di Bologna e di Ferrara, la Fiera di Bologna e il Palacongressi, il Centergross (importante centro di affari) e l'Interporto. Siamo, inoltre, nelle immediate vicinanze dell’ ospedale S.S.Annuziata a Cento ,e a quello di Bentivoglio nel paese omonimo. Nelle vicinanze potrete trovare vari paesi tipici dove immergervi nella cultura e tradizione popolare Bolognese, come per esempio Pieve di Cento col suo bellissimo teatro e la festa dei giovani, o lo stesso Cento con le sue notti bianche o il carnevale, rinomato a livello Europeo. Sarete accolti in un ambiente caldo e familiare Comode, discrete e confortevoli le camere. Vi offriranno il momento di relax di cui avete bisogno dopo una giornata di lavoro o di turismo. Nella graziosa saletta, potrete consumare un'ottima e abbondante colazione tradizionale.

English: in the quiet village of San Pietro in Casale, you will find our Bed & Breakfast. Not far away from the railway station, line Bologna – Venezia and from the highway A13 Bologna – Padova. In a few minuts you can join the center town of Bologna and Ferrara, the Bologna trade fair, the Congress hall, the Centergross (important business center) and the Interporto. We are near the Hospital of S.S. Annunziata in Cento and near those of Bentivoglio. All around you can find a lot of very typicals villages, where you can live the bolognese traditions and culture, like, for instance, Pieve di Cento with is beautiful theatre and the young meeting, or Cento with his white nights, and his very famous carnival. You will find a homely welcome Comfortable rooms will give you the useful relax you need after a work or tourism day. In a nice dining room you can taste a very good traditional breakfast.

Italiano: Logonovo Hotel offre servizio di pernottamento e colazione buffet con dolci di nostra produzione. Situato a pochi metri dal mare e a 150 metri dal centro a soli 6 km dalla cittadina lagunare di Comacchio meglio nota come la Piccola Venezia, e' immerso nella natura delle Valli di Comacchio e Delta del Po-. Possibilita' di effettuare escursioni in barca in bicicletta e in auto. Percorsi gourmets ed enogastronomici- convenzioni con i ristoranti. L'hotel dispone di 40 camere standard tutte dotate di servizi privati- telefono- tv satellitare- sky-cassaforte -aria condizionata- riscaldamento-connessione wi-fi gratuita-frigo bar n.4 j.suite con vasca idromassaggio. Sale meeting per convegni fino a 80 posti con coffee-break-brunch o dinner sala massaggi ayurveda per un soggiorno all'insegna del relax lo staff augura buon soggiorno.

Italiano: il Rivellino è un B &B di recente ristrutturazione, si trova sulla Piazza centrale di Montefiore Conca, località annoverata tra i Borghi più belli d’Italia, davanti alla Porta Curina da cui si accede al Castello dei Malatesta. Il nome deriva dal termine in cui veniva anticamente chiamato il luogo di residenza delle guardie a presidio del Ponte Levatoio; il più famoso dei Rivellini venne progettato da Leonardo da Vinci. Il Rivellino ha 5 affascinanti stanze, tutte con servizi privati, arredate con mobili d’epoca mirabilmente restaurati da artigiani locali. Nello scantinato ha trovato luogo una piccola, ma efficentissima zona benessere ed una cucina perfettamente funzionante. Qui d’inverno viene servita la piccola colazione con prodotti freschissimi e crostate fatte in casa, mentre d’estate la stessa viene servita nell’assolata piazza. Nella zona benessere, Cristina, su prenotazione, può sottoporvi ad ogni tipo di massaggio. Nelle vicinanze (50 metri) ha trovato posto un grandissimo parcheggio gratuito. Da Montefiore si possono raggiungere facilmente e in brevissimo tempo località ricche di storia e di cultura ed altre rinomate per i suoi parchi, le spiagge e momenti di divertimento.

Italiano: Appartamento vicino la tangenziale ed alla fiera, collegamenti per il centro, parcheggio privato, vicino al parco. Due camere con colazione internazionale.

Italiano: ci troviamo in campagna in piena tranquillità a 30 Km. da Bologna, è da ultimare la ristrutturazione nella parte esterna, abbiamo 2 gatti e un cane. Le camere sono con entrata indipendente dalla famiglia tutte con bagno è in dotazione la rispettiva biancheria, la colazione viene servita in sala con buffet, sia dolce che salato, con orario da concordare in base alle vostre esigenze.

Italiano: l Student's Hotel Estense è un ostello a tre stelle ospitato in un immobile di valore storico monumentale del quartiere rinascimentale del centro storico di Ferrara. A poche centinaia di metri sono raggiungibili i principali musei e monumenti della città come il Palazzo dei Diamanti, il Castello Estense e le Mura di Ferrara. L'ostello è aperto a tutte le tipologie di viaggiatori e si presta particolarmente al turismo scolastico e giovanile. Le 19 camere, con tre, quattro o sei letti, offrono ospitalità a 90 persone. La favorevole posizione dell'ostello consente di raggiungere a piedi i principali mezzi di collegamento urbano ed extraurbano e la stazione ferroviaria. L'ostello è privo di barriere architettoniche e dispone di camere bagni attrezzate per i disabili. Gli ambienti, in inverno, sono climatizzati da una caldaia geotermica che riduce notevolmente l'impatto ambientale della struttura.

English: the Student's Hostel Estense is a three stars hostel. Now in a hightly valued building because of his old history, located in the Reinassance's area of Ferrara. Few metres away from the most important monuments and museums in the city, like the Diamanti Palace, Estense Castle and Ferrara's Wall. The hostel is open to every traveler, specially young turism. We welcome aproximately 90 people in 19 rooms of three, four and six beds. It is perfectly located so you can get to the main stations in a short walking distance. The hostel doesn't have any sort of architectonical barrier and it has rooms and toilets for disable. During the winter we use a geotermic heating sistem which minimizes the enviromental impact.

Italiano: Zen Room & Breakfast è situata nel pieno centro di Ferrara, affacciato al Castello Estense ed a pochissimi passi dalla Cattedrale e dal Teatro. Zen Room & Breakfast sorge in una palazzina storica del 1460 (ex Monte dei Pegni); grazie ad una recente ristrutturazione si è riusciti a creare un giusto equilibrio tra antico, moderno e la semplicità dell’ arte zen. Zen Room & Breakfast offre un clima ed un’atmosfera accogliente, famigliare e di piena tranquillità. Dove le parole d’ordine sono disponibilità, cortesia, personalità… e non di meno, il nostro sorriso! Un luogo dove il dormire ed il riposare sono divenuti una vera e propria arte; dove il principio è poter offrire un servizio ad ogni tipo di clientela: famiglie, turisti e Businessmen. La stazione dista solo 1.5 km dal centro cittadino, è dunque facilmente raggiungibile con il servizio autobus e taxi; per chi viaggia in auto, diverse aree parcheggio sono disponibili a pochi metri dalla struttura.

English: Zen Room & Breakfast is situated in the center of Ferrara, city of art and UNESCO heritage, in front of the Este Castle, a few yeards the Cathedral and the Theatres. Zen Room & Breakfast is located in a building of 1460 recently renovated with a good balance between antique and modern features and the simplicity of zen art. We offer a comfortable, homely and quite atmosphere, with courtesy, personality and, … last but not least, our smile. It is a place where sleeping and resting have became a true art, ideal for families, tourists and businesmen. Easy to reach by bus or taxi from the railway station; for car travellers several parking areas are at disposal.