Bed and Breakfast Lombardia

Italiano: antico casale incastonato nel verde della campagna fra Po e Secchia. Atmosfera, quiete, paesaggio lirico. Camere spaziose con bagno privato.

English: Set in the vocative countryside of the natural park of the Secchia River, a short distance from Mantua, Bertoia Court, Bed & Breakfast is an ancient dairy-farm which full of atmosphere has been restored with the use of natural materials and at the same time respecting the environment. Rooms are on an independent level and breakfast is served in the large entrance room with a view onto the countryside. The house The house was built in the 1600s as a property of the Benedictine Abbey at Polirone to administer an estate of 300 rods. At the end of the 1700s it was registered in the Teresian cadastre as “House and Court for Holiday use” within a vast holding that supplied wine and grain to the monastery. After the ecclesiastical ownings had been confiscated in the Napoleonic period, the property became private and new buildings were added for growing necessities. The main part was rebuilt at the beginning of the 1900s and today it contains the B & B: Three rooms, spacious and furnished in the traditional style, contain private bathrooms and private heating. On request – biological, dietary and glutine-free foods can be prepared

Italiano: in un'elegante villa punto di partenza ideale per visitare Mantova ma anche città quali Verona, Venezia e il Lago di Garda, questo bed and breakfast si pone come obiettivo quello di coccolare i propri ospiti in un'atmosfera calda e accogliente puntando sulla qualità degli ambienti, della pulizia e di una ricercata prima colazione.

English: in Casteld’ Ario, a village in the peaceful outskirts of Mantua, Pan di Zucchero B&B, welcomes the guests in a warms and familiar atmosphere. The rooms, newly made, belong to a detached house surrounded by a well-tended garden. A rich continental breakfast, is available in the dining room with a really friend service. You’ll be able to enjoy the quiet atmosphere of the village and the same time, in not more than 15 minutes by car, you may reach the town and plunge into its busy life: entertainment and culture, you’ll enjoy the charm of the historical monuments, stroll under the typical arcades, go shopping or to the coffee bars, and be tempted by the various and picturesque restaurants

Italiano: sulle colline moreniche e nel cuore del Parco del Mincio, a 8 chilometri dal Lago di Garda (Peschiera) nasce il B&B "Al Tramonto". La struttura, di recente costruzione, offre una vista panoramica e comprende 3 camere arredate con gusto tutte diverse una dall'altra con proprio bagno, ingresso indipendente e uno spazio verde nel giardino o la terrazza solare. Le camere dispongono di TV satellitare e aria condizionata o riscaldamento autonomo. Nell' immenso verde c'è una piccola piscina e un parco giochi per i bambini, parcheggio privato. Al mattino a Vostra disposizione c'è una prima colazione internazionale. Castellaro Lagusello è qualificato tra i borghi più belli d’Italia, mantiene una parte della cinta muraria che circonda il castello, adesso Villa Arrighi-Tacoli, che viene affacciata dal laghetto e la rigogliosa natura. Si può girare attorno in bicicletta o fare una passeggiata. Il maneggio è a 3 chilometri. La vicinanza del Lago di Garda (Sirmione e Peschiera), i diversi parchi di divertimento (Gardaland, Movieland, Parco Natura Viva e Parco Sigurtà etc) e le città d'arte come Verona, Venezia, Mantova e Milano rende Castellaro Lagusello un ottimo punto di partenza.

English: Welcome! On the morainic hills and in the middle of Parco del Mincio, only 2 steps from Castellaro Lagusello and 8 kilometers from Lake Garda (Peschiera) you will find B&B "Al Tramonto". This new complex with beautiful views has 3 well-furnished different rooms with own bathroom and entry. All the rooms have TV satellite, air conditioning or heating and a small garden or sunny terrace.ùIn the big garden there is a small pool and a small playground for the children. Private parking. Castellaro Lagusello is awarded as one of the best villages of Italy and maintains still a part of the old wall embracing the Villa Arrighi-Taccoli, buillt on the foundations of a feudal castle, near to its small lake in a beautiful nature. We recommend mountainbike riding and scenic walkings around this village. Horse riding is at 3 chilometers.

Italiano: il B&B Alle rose è una graziosa villa, circondata da uno splendido giardino dove le rose sono i fiori dominanti. Ha stanze ampie e luminose dotate di riscaldamento autonomo, parcheggio privato e sala TV. La colazione è di tipo continentale e con prodotti tipici locali. Offre un ambiente caldo e confortevole dove soggiornare in tutta tranquillità. E' situato a Rivalta sul Mincio (a pochi km.da Mantova) grazioso paese che sorge romanticamente sulla sponda destra del fiume Mincio nel cuore del Parco Naturale del Mincio. Dista km. 2 dal Santuario della Madonna delle Grazie " 8 da Mantova " 25 da Sabbioneta " 30 dal lago di Garda " 35 da Gardaland " 35 da Verona Una fitta rete di piste ciclabili collega i luoghi sopra indicati.

Italiano: immerso nella magica atmosfera di una preziosa citta' d’arte e di storia, il B&B “Armellino”, accoglie cordialmente i gentili ospiti in un antico Palazzo del ‘700 affascinante e confortevole, adiacente ai principali monumenti ed alle piu' importanti piazze medioevali di Mantova.
I titolari, Antonella e Massimo, vi potranno offrire la comodita' di un’elegante sistemazione in pieno centro storico, ideale per il turismo e per soggiorni di lavoro, per chi ricerca svago e cultura ed ama passeggiare tra antichi vicoli, piazze e portici, o per negozi e botteghe, raggiungendo in due passi i famosi ristoranti, le caratteristiche trattorie ed i suggestivi caffe' della citta', ove potrete degustare le famose specialita' della cucina locale ed i vini delle cantine del territorio e delle colline moreniche.
L’originalita' dell’intero edificio, impreziosito da finiture autentiche e materiali d’epoca - soffitti affrescati, porte interne ed infissi originali, pavimenti in cotto e in legno, caminetti - si coniuga con eleganza all’arredamento realizzato con elementi di design e mobili etnici autentici provenienti da varie parti del mondo.
Nell’esclusivo giardino interno, silenziosissima oasi di pace e completo relax, potrete godere di una magnifica ed insolita vista della cupola settecentesca della Basilica di S. Andrea, resa ancora piu' romantica alla sera, dalla coreografica illuminazione.
Il servizio di accoglienza viene effettuato al mattino dalle 8:30 alle 12:30; il pomeriggio solo su appuntamento e preferibilmente dopo le 18:30.

Italiano: l'Aroma di Mantova è un b&b di charme a 10 minuti dal centro storico di MANTOVA, in un tranquillo quartiere residenziale ricco di verde, con ampia possibilità di parcheggio gratuito e ben collegato al centro da puntuali mezzi pubblici. Ricavato in un ampio e luminoso appartamento a 2 piani, dispone di 3 camere doppie o matrimoniali, con possibilità di aggiunta di un terzo letto; ciascuna camera è dotata di riscaldamento centralizzato, aria condizionata, televisore LCD, zanzariere, materasso ortopedico e reti a doghe di legno. 2 le stanze da bagno, entrambe con doccia, asciugacapelli e linea cortesia. Nulla è lasciato al caso, ogni dettaglio è studiato per assicurare agli ospiti comodità, riservatezza, relax ma senza tralasciare il gusto del bello e la ricerca dell’armonia. L‘eleganza del bianco, nelle sue più diverse sfumature, domina gli ambienti, rotto ogni tanto dal colore intenso di un particolare. Gli arredi e le decorazioni, tra vintage e design, modernità e gusto barocco, colpiscono per l’originalità e la ricercatezza creando un ambiente caldo ed accogliente. La posizione strategica consente di raggiungere facilmente mete turistiche di estremo interesse come la città di Giulietta e Romeo e il Lago di Garda (Verona e Gardaland distano solo 45 km), Sabbioneta (27 km), Parma (56 km), Cremona (67 km), Modena (83 km) e Ferrara (120 km) Il b&b è anche galleria d’arte… negli ambienti comuni sono esposte opere di una giovane artista emergente

Italiano: nel cuore del centro storico, a due passi dalla Basilica di Giulio Romano e all'importante complesso monastico Polironiano, il B&B a casa dell'Antiquario, accoglie i graditi ospiti in una elegante casa Liberty completamente ristrutturata. L'arredamento è curato direttamente dalla Galleria Antiquaria Zanini, dove la preziosità degli arredi, rigorosamente antichi, è armonizzata con gusto e ricerca agli elementi moderni. Le stanze a disposizione degli ospiti dedicate ai personaggi importanti che hanno segnato la storia di Polirone, sono: una matrimoniale o doppia, e due Junior suite con possibilità del terzo letto. Tutte le camere sono dotate di TV, aria condizionata, accesso ad internet con Wireless, cassaforte. Ogni stanza, ha il suo bagno privato con asciugacapelli, teli bagno, salviette, e prodotti per l'igiene personale. La prima colazione,con prodotti tipici, viene servita all’interno di una suggestiva sala, nel periodo invernale, mentre nel periodo estivo viene proposta nel chiostro esterno in giardino, così da ricreare un ambiente sereno e suggestivo per iniziare al meglio la giornata . A piano terra, vicino all'elegante ingresso, si trova una stanza di lettura, fornita di una cospicua libreria. I graditi ospiti, su richiesta, potranno essere accompagnati in una visita guidata alla Galleria Antiquaria Zanini e all’importante complesso monastico.

English: “ A casa dell’ Antiquario” B&B welcomes its guests to a smart Liberty house that has been completely renovated. It’ s situated in the heart of the historic center, very close to the abbey realized by the famous Italian architect of 16th century Giulio Romano and to the entire monastic complex of Polirone. Galleria Antiquaria Zanini has taken care of the furnishing. This excellent taste is obviously created by the antiques work of art, but, joined, as well, with modern elements, to be always in the forefront. Rooms reserved for guests are dedicated to very important personalities that marked the history of Polirone. These rooms are: a double, and two Junior suites with the possibility of a third bed. All rooms offer you TV, AIR conditioning, an internet connection through wireless and a personal safe. Each room also includes a private bathroom with a hairdryer, towels, and all the necessities for personal hygiene. During the winter there is a room reserved for breakfast in the ground floor, while, during the summer period we can also serve it in the garden, in a cloister, so as to recreate a relaxing atmosphere and to start the day in the best way. At the ground floor, next to the elegant entrance, there’s a room reserved for reading, furnished with an antique bookcase where you can find artistic manuals and interesting material concerning our area. Guests are also invited, if they desire, to a guided tour of the Galleria Antiquaria Zanini, and to the monastic complex.

Italiano: Silvana e Carlo, vi invitano a vivere la calda ospitalità del loro Bed and Breakfast. L’atmosfera serena e familiare costituisce il segreto del nostro B&B. Proponiamo varie sistemazioni in un’ elegante e modernissima villa signorile a tariffe vantaggiose : Una Suite indipendente e mansardata di 70 mq. composta da una spaziosa camera matrimoniale, da una camera a due letti e da un grande soggiorno open space, ideale per gruppi di amici o nuclei familiari. Una romantica camera doppia e una graziosissima camera singola con letto alla francese. In tutte le camere fiori freschi colti dal giardino di casa. I bagni sono accessoriati di phon, biancheria, prodotti per l’igiene e per l’estetica. In soli 3 minuti di auto raggiungerete l’aeroporto internazionale di Orio al Serio: Vi porteremo direttamente davanti al Check-in, una grande comodità, lasciando gratuitamente la vostra auto da noi, evitando la noiosa operazione di parcheggio presso il Parking dell’aeroporto e risparmiando tempo e denaro. Tutte le sistemazioni sono per non fumatori.

English : We are certain you will enjoy your stay at our B&B. We will make sure you enjoy your time with us! We go to all lengths to ensure that we maintain the highest quality of service and we always make our guests feel special. We are sure that your choice will be as enjoyable for you as it will be for us! Silvana & Carlo will give you the warmest welcome. We have several options in our elegant and contemporary majestic villa. The “En Suite” is an independent and ample floor of 70m. The floor has two bedrooms; the first one is a large romantic bedroom suitable for a couple. The second room is a lovely open space area with two single beds. The “En Suite” is an ideal space for a group of friends or a family. In addition, upon request we have a lovely and “graziosissima” single room with a private bathroom. There are always fresh flowers from Silvana and Carlo’s private garden in all the bedrooms. We provide towels and a hairdryer. Our rooms are non-smoking. The international airport Orio al Serio is only 3 minutes away by car. We can drop you off right at the check-in. You can use our parking space for your car for free. We can take you straight to the airport saving you time and airport parking fees.

Italiano: La casa del viandante sorge sull´omonimo sentiero, reso famoso da diversi poeti e scrittori che ne narrano l´idilliaca bellezza per i fantastici panorami che lo circondano. Questa via conosciuta sin dai tempi dell’impero romano, costeggia tutto il ramo del lago di Como da sud a nord, collegando Lecco a Colico. La nostra casa è nata dalla ristrutturazione nel 2005 di un vecchio rustico, è immersa nel verde, proprio ai piedi del monte Legnone. È stata creata lasciando intatta tutta l’atmosfera del luogo, immerso in un anfiteatro di montagne. Se desiderate un ambiente confortevole come un Hotel, ma meno anonimo di un albergo allora questo è quello che cercate per rendere il vostro soggiorno indimenticabile. Le nostre tre stanze diverse tra loro hanno tutte il bagno privato, dispongono di balconi dove potete rilassarvi e da dove potrete ammirare il panorama. La prima colazione potrà essere servita nella sala da pranzo o all’aperto sotto il porticato. La casa dispone di: accesso internet wireless per collegare il vostro portatile una biblioteca privata di notevoli dimensioni e una piccola officina per motociclisti e hobbisti. La struttura è dotata anche di un ampio giardino dove è possibile prendere il sole. Da noi è ideale per chi vuole rilassarsi, desidera fare passeggiate in montagna o andare in bicicletta; ha deciso di godersi il lago con il windsurf, o facendo sub o semplicemente sdraiarsi sulla spiaggia; ama sciare (alcuni campi da sci distano solo mezz'ora d'auto) o vuole un posto tranquillo ma non lontano dal centro.

English:The travellers’ house lies on the equally called way, became famous because of many poets and authors who have written about this wonderful panorama. This street is as old as the Roman Empire and follows the whole East coast of Lake Como and connects Lecco with Colico. Our house is not sold; it was new built in 2005 above an old farm, and is harmonizes in spite of the reorganization with the scenery. If you search a comfortable ambience as well as at a hotel, but no so impersonal, it`s a place for you. Our 3 rooms have everything you need including a shower, WC and TV satellite. From our balconies you can throw a wonderful look at the mountains. Breakfast is served in the dining room or on a wonder full terrace. We also organise cooking school with traditional or international course. Our house has Wireless connection, a small English library, amateur space with tools, for motorcycles. The structure also offers a green garden where to relax and sunbathe. The place I sideal for who likes hiking in the mountain, riding a bike, windsurfing , diving, or simply enjoy yourself under the sun on the bench, skiing, being in a quiet place.

Italiano; ANTICA CORTE MILANESE NOVATE MILANESE (MI) Zona Fiera Milano B&B e appartamenti. Antica Corte Milanese è nei pressi della nuova Fiera di Milano, raggiungibile in soli 5 minuti di auto (4 chilometri) o con i mezzi pubblici ed è a sole 3 fermate di linea S da Milano Centro Congressi. Si trova infatti a pochi passi dalla stazione della linea S (FNM) che collega al centro di Milano in 15 minuti e all’aeroporto della Malpensa in 40 minuti. A poche centinaia di metri la superstrada Rho-Monza e l’autostrada collegano direttamente a tutte le destinazioni, evitando di entrare nel traffico di Milano. A disposizione degli ospiti c’è inoltre un ampio parcheggio interno al cortile. La casa, in stile primi del Novecento, è particolarmente accogliente ed è strutturata in modo da garantire la privacy degli ospiti con la scelta tra una sistemazione in B&B con camere e servizi ad uso esclusivo o in appartamenti indipendenti con angolo cucina e del tutto attrezzati per brevi periodi di permanenza. L’ubicazione all’interno di un piccolo centro storico consente l’accesso ad un’area residenziale e pedonale, ricca di verde e negozi.

English; ANTICACORTE MILANESE NOVATE MILANESE (MI) Nuova Fiera zone, Milan B&B and apartments Fiera Milano. Antica Corte Milanese is near Fiera Milano. It is easily attainable by car in just 5 minutes (4 kilometres) or with public transport; and only 3 stops down the Milano Congressi Center with S line. In fact it is located just a stones throw away from the S line station (FNM), which connects you to the center of Milan in 15 minutes and to Malpensa Airport in 40 minutes. The Rho- Monza speedway is just a few hundred meters away. This highway is connected to all destinations and is very convenient as it by passes the busy traffic in Milan. Guests are welcome to leave their vehicles in an ample parking lot adjacent to the rooms and apartments in a well protected courtyard. The early 19th century Villa has been divided with comfort and privacy in mind. Guests find the rooms modestly furnished and equipped with necessities. There is a choice between B & B set- up rooms and services of exclusive use, or independent apartments with self-contained kitchens depending on your specific requirements. The Villa is centrally located on the main street of a small quaint Italian town, full of greenery, small shops and boutiques.

Italiano: Fulvio e Bruna vi danno un caloroso benvenuto al b&b il druido, loro casa recentemente ristrutturata situata a ca km.1 dalla spiaggia del rinomato centro turistico del Lago di Como "COLICO". Dal giardino si puo' ammirare una splendida vista su lago e monti. Il B&B dispone di una spaziosa terrazza con vista di tutto l'alto lario, 3 camere con bagno privato, all'interno doccia, asciugacapelli, televisore e connessione wireless. Servizi inclusi: la struttura è dotata di due finestre con vista lago che dà sul giardino di 1000mq ad uso esclusivo degli ospiti. Parcheggio privato coperto, uso gratuito canoa, mountain bike, per soggiorni superiori alle 4 notti verrà offerta una cena in famiglia a base di specialità locali. Distanze: Colico è un comune della provincia di Lecco, si trova sul punto d'incontro di strade importanti, come la SS 36 del Lago di Como e del Passo dello Spluga, che collega Milano e la Brianza con il Lario e la Valchiavenna, e la SS 38 dello Stelvio. Il paese è dominato dall'imponente Monte Legnone (2609 metri). È una località di villeggiatura con buone strutture ricettive ed è molto frequentata durante la stagione estiva. Ospita dal 2006 la tappa italiana della Coppa del Mondo di kitesurfing.

English: Fulvio Bruna and give you a warm welcome to the b & b the druid in their newly renovated house located about km.1 from the beach of the tourist center of Lake Como "COLICO". From the garden you can 'admire a splendid view over the lake and mountains. The B & B has a spacious terrace with views of the entire high lario, 3 rooms with private bath, inside shower, hairdryer, TV and wireless connection. Services included: the structure has two windows with lake view overlooking the garden of 1000 for the exclusive use of guests. Private indoor parking free canoeing, mountain biking for a stay of 4 nights will be offered dinner with the family based on local specialties. Distance: Colico is a town in the province of Lecco, lies the meeting point of important roads, such as the SS 36 del Lago di Como and Spluga Pass, which links Milan and Brianza with the Lario and Valchiavenna and SS 38 of the Stelvio. The country is dominated by Monte Legnone (2609 meters). It is a resort with good facilities and is very busy during the summer season. Houses by 2006, the Italian leg of the World Cup of kitesurfing.

Italiano: il bed & breakfast "La Bougainville", si trova sulle dolci colline del borgo di Barcuzzi di Lonato, sovrastanti il Lago di Garda. La vista da qui è meravigliosa e si estende dalla penisola di Sirmione al Monte Baldo sino alla sponda veneta del Lago di Garda. A conduzione familiare, è gestito con tanto calore ed ospitalità dalla Signora Leanna, la sua elegante casa offre un vasto giardino con molte piante di olivo e di oleandro, in giardino vi accoglieranno anche i due inseparabili guardiani di casa Kira e Birba. Le sistemazioni che offriamo ai nostri ospiti, sono tre stanze matrimoniali, ciascuna dotata di bagno privato. Ad una di queste è annessa una quarta camera doppia, in modo da comporre un mini appartamento indipendente, ideale per le famiglie con bambini, o per gruppi di quattro/cinque amici. Le camere sono arredate con mobili di pregio, ciascuna secondo il proprio stile e sono dotate di ampie finestre che danno sul cortiletto interno. In particolare la camera "Bianca", vi accoglierà con i suoi colori chiari ed il letto con finiture in paglia di Vienna. La camera '800 si presenta con il tipico letto in ferro battuto. La camera '900, nelle sue tinte di legno caldo, ricorda la tipica stanza dei nonni. La zona giorno è dotata di ampi spazi comuni: un soggiorno con grande tavolo in legno, un salotto con comodo divano ad angolo e caminetto. La zona colazione è in comune e si affaccia sul grande giardino fiorito, con una vista indimenticabile sul Lago di Garda.

Italiano: villa di nuova costruzione a pochi minuti dal centro storico in zona tranquilla e servita da mezzi pubblici. Le stanze arredate in stili diversi hanno tutte il bagno privato, aria condizionata, asciugacapelli, riscaldamento autonomo. Luogo ideale dove trascorrere un piacevole e tranquillo week-end. Possibilita' di prenotazione guida turistica per centro storico, palazzo ducale e palazzo te. Convenzioni con ristoranti tipici.

Italiano: Lierna è un incantevole paese sulla sponda lecchese del lago di Como. La villa, una costruzione degli anni '60 immersa nel verde, si trova di fronte a Riva Bianca, una splendida spiaggia, e al Castello, un'antica roccaforte posta su una penisoletta da cui si gode la vista di Bellagio. Gli ampi spazi permettono un soggiorno tranquillo e la possibilità di godere del giardino, del tavolo da ping-pong e del campo bocce. A disposizione degli ospiti vi sono tre camere matrimoniali, una ha il bagno interno e per le altre due il bagno è esterno ma esclusivo. La prima colazione, abbondante e varia, dà la possibilità di assaggiare anche prodotti tipici. Viene servita nel grande soggiorno, da cui si gode una gradevole vista sul lago,e sulla terrazza nella bella stagione. A disposizione degli ospiti un garage con un posto auto, posto moto e biciclette. La spiaggia di fronte alla casa è l'ideale per trascorrere una vacanza di sole e di sport. Possibilità di affittare l'intera villa, richiesta particolare. Offerta particolare: per soggiorni superiori alle 4 notti verrà offerta una cena in famiglia a base di specialità locali.

English: Le Ortensie Bed and Breakfast is located on the eastern part of the Como Lake in a lovely villa of the beginning of the sixties immersed in the luxuriant green. The B&B is runned directly by the owner, paying a great attention to all details in order to satisfy the most demanding guests. All room are carefully furnished in different colours to offer a sense of relaxation and peace. With the health and well-being of our clientela in mind, Le Ortensie Bed and Breakfast is a non smoking environment. Car parking is also available in our private courtyard. If you are looking for a friendly and confortable accomodation close to the main interesting site of the lake , this is the right choice. Accomodation We offer a confortable accomodation in a quiet and very peaceful position on the lake river. We offer three bedrooms to our guests: one double bedroom has an en-suite bathroom with shower with a private entrance. We have two more bedrooms: one with four beds, a double bed and a bulk bed ideal for family, and one bedroom with twin or matrimonial bed and direct access to the garden. At Le Ortensie breakfast is served in the charming livingroom from which you will have an enchanting view of the lake, during summertime in the garden. Right in front of the Bed & Breakfast you will find a lovely beach for your relaxing moments. Motorboat cruising departing every day is the perfect way to discover the numerous beauties of the Como lake, where you can practice several water sports. We have also the possibility to rent the entire villa.

Italiano: Renzano e' un piccolo semplice borgo in area collinare. Qui Il lusso è nello splendore dell'ambiente che gode di un ampio panorama unico nel verde del Parco Alto Garda a 185 metri di altitudine in zona temperata d'inverno mentre nelle sere d'estate gode della fresca brezza di Lago . Quindi la tranquillita' e' garantita con la reale ed esclusiva possibilita' di trascorrere le vacanze godendo dell'ampio giardino lontano dal traffico e dai rumori cittadini a soltanto 1200 metri dal centro di Salo' e dal Lago di Garda.

English: Renzano is a simple small village in hilly area. The luxury is here in the splendor of the environment that has a wide panorama unique in Green Park Alto Garda to 185 meters of altitude in the area temperate in winter while the summer enjoy the cool breeze of Lake. Then the quiet is guaranteed with real and exclusive opportunity to spend the holidays enjoying widespread garden away from traffic and noise to citizens only 1200 meters from the town of Salo and from Lake Garda

Italiano: trattasi di appartamento indipendente di circa 80 mq con camera matrimoniale, ampio salone, cucina e bagno privato per massimo 5 posti letto complessivi, con giardino privato e con possibilita' di parcheggio coperto e di trasporto preconcordato. Si trova in zona verde e tranquilla ai piedi della prestigiosa e storica citta' alta di Bergamo, raggiungibile a piedi in 15' o con bus nelle vicinanze. Molto vicini ampio parco e pista ciclabile, centro commerciale e ristoranti. Distanza da aeroporto BG/Orio al Serio circa 7 Km, da stazione treni 4 km, da centro citta' 3 km. da citta' alta 1 km, tutti facilmente raggiungibili con bus. Il servizio comprensivo di colazione abbondante ha un costo di 50 euro a notte per 1 persona, 70 per 2 persone, 90 per 3, 110 per 4, 130 per 5, gratis bimbi fino a 3 anni, sconti fino a 5 anni.

English: This is a apartment 80 mq with double room, another big room, private bathroom, kitchen for max 5 persons. The house is in quiet and green area with private garden. Is very near to the historiq old high town of Bergamo (15' minutes on feet or with near bus). Very near there is a big park, cyclable way, shops and restaurants. Possible parking in box, and trasport from airport of BG/Orio al Serio (7 km dist.)or railway staion (4 km). For all there are also bus. The price including breakfast are: 50 eur for 1 person, 70 eur for 2 persons, 90 for 3, 110 for 4, 130 for 5. Baby under 3 years are free and discont under 5 five years.

Italiano:benvenuti nel Bed and Blue. Questo bed and breakfast riservato è una struttura di nuova concezione con travi a vista e conforme alle recenti normative energetiche che vi garantiranno il miglior confort sia invernale che nel periodo estivo. L'appartamento, dotato di 3 camere, angolo cottura e 2 bagni è arredato con gusto in modo da fornirvi un ambiente ospitale e familiare e di tutto cio che possa esservi utile per una piacevole permanenza. Chi vi ospita è a vostra completa disposizione e vi proporrà una ricca e varia colazione ed una pulizia giornaliera dei luoghi. Per chi fosse poi interessato ad una gita in barca, vi suggeriamo una piacevole gita in barca a vela o a motore sul Lago di Como, dove a solo 50 minuti dalla residenza chi vi ospita ha la disponibilità di una barca che su vostra richiesta vi consentirà di visitare uno dei paesaggi più suggestivi della Lombardia. Per ultimo, ma non meno importante, mettete alla prova Bed and Blue, chiedendo di provare i piatti della tradizione culinaria italiana. Vi faremo una gradita sorpresa.

English: welcome in Bed and Blue. In this reserved bed and breakfast you are in a new place, up to date, with wood in sight in conformity with the latest energy rules. That assure you the best comfort as in winter period as in summer time. Bed and Blue is provided with 3 rooms, cooking place and 2 bathrooms, is furnisched with taste, so you can have familiar and hospitable atmosphere with all you can consider useful for a nice stay. Bed and Blue is in your disposal and suggest you a plenty and variety breakfast every day, and a day cleaning. And if you wish a boat excursion, we propose you the Como Lake, where, at only 50 minutes, the Bed and Blue owner has access to a sailing boat that consent you to explore one of the most typical view of the Lombardy. Last, but not least, you have to test the Bed and Blue owner and ask her to prepare any tipical italian meals. You will be satisfied

Italiano:il b&b è situato nel centro storico di Sarnico,cittadina sul lago d'Iseo e si affaccia su lussuosi negozi a circa 30 metri dal lungolago e dall'attracco del battello. Il b&b è composto da 3 camere doppie ciascuna con bagno indipendente, riscaldamento, aria condizionata, linea internet adsl gratuita, macchina per il caffè, bollitore, mini frigo.

English:the b&b is located into a pedestrian street full of beautiful shops in Sarnico,a nice town on lake Iseo. The b&b is made up of 3 double rooms with indipendent bathrooms, hot air heating, air conditioning unit, free adsl internet line, coffee machine, boiler, mini-fridge.

Italiano: a Sovico , a solo 1 Km. dall'ingresso dell'Autodromo Nazionale di Monza, a 300 metri dalla stazione ferroviaria di Canonica o Triuggio della linea Sesto San Giovanni – Monza – Lecco, a 300 metri dalla stazione ferroviaria di Macherio/Sovico della linea Carnate Seregno, a 2Km. dal Nuovo Ospedale San Gerardo di Monza,a 3Km. dalla stupenda Villa Reale di Monza, in un contesto verde e tranquillo della Brianza,è situato il Bed & Breakfast IL ROSETO con comodi collegamenti di autobus per Carate, Monza,Sesto San Giovanni, Milano . Facilmente raggiungibili anche gli aeroporti di Milano Linate (20 minuti), Bergamo Orio al Serio (30 Minuti), Milano Malpensa (45 Minuti). E’ inoltre in una posizione strategica per chi voglia partecipare alla Fiera di Milano. In un complesso di villette a schiera offre due camere matrimoniali con un bagno al piano ad uso rivato per gli ospiti ed una terza camera con bagno avente due letti matrimoniali. E’ possibile,con un modesto extra, parcheggiare l’auto al chiuso oppure nel Box. Prezzi in Euro a persona MIN = 35,00 MAX = 40,00 Prezzi in Euro Doppia MIN = 60,00 MAX = 70,00. Nel prezzo minimo a persona è esclusa la colazione . Nel prezzo massimo è compresa la ricca colazione di tipo continentale.

English:the Roseto Bed & Breakfast is in a residential & green area of Brianza in Sovico. In a private street Roseto offers quiet secure accommodation with 2 double bedrooms using a common bathroom for guests use only. Continental breakfast is included in the price. The independent entrance opens into a garden area with parking available. Roseto is situated 1 Km from the Monza Autodrome and only 3 Km from the Real Villa of Monza. Connection by Low fare Airlines to Milan Linate 20 minutes, Bergamo Orio 30 minutes & Milan Malpensa 45 minutes. Bus & train services are inexpensive, close by and offer a frequent service.(Bergamo to Monza by train is around € 6 return).The city centre of Milan is only a few km for either shopping or sight seeing alike

Italiano: sulle colline bergamasche, nel paesaggio naturale e incontaminato della Val Cavallina, immerso in un parco boschivo di 8.000 mq. si trova il nuovo bed & breakfast Cà nel bosco composto da 4 ampie camere con bagni privati e un salone panoramico per le colazioni. La casa, che in origine era il vecchio fienile di una cascina, si è trasformata in un accogliente luogo di soggiorno e villeggiatura, dove poter trascorrere ore di puro relax a contatto con la natura e le bellezze del territorio bergamasco. Percorrendo i sentieri che partono direttamente dalla casa, fra castagni e nocciòli, si raggiunge in pochi minuti la Riserva naturale, dove è possibile svolgere interessanti visite guidate e indimenticabili passeggiate. L'ambiente familiare e la cortesia, insieme alla qualità dei servizi e all'abbondante colazione regalano agli ospiti un piacevole soggiorno dal sapore un po' rurale nel pieno rispetto della tradizione e cultura della zona.

English: the B&B Cà nel bosco is situated among the green hills of Bergamo in a natural site that is rich in forests and greens. The old barn of the farmstead has recently been restructured to become a homely place of stay and vacation: four bedrooms with private bathroom, a wide common living room and, on request, a kitchen at guests' disposal. The house offers a quiet place to stay far from urban confusion, in fact is situated on the slopes of Monte Misma (1117 m) at 600 m of altitude in the natural and unpolluted landscape of the Val Cavallina.

Italiano: accogliente rustico primi '800 sito in silenziosa zona di campagna a sud di Mantova, ideale per chi voglia soggiornare con tranquillità dedicandosi all'arte, cicloturismo, natura, turismo rurale, fluviale e gastronomia locale. La casa offre servizi curati nei particolari in un'atmosfera rilassante d'altri tempi. Posizione strategica per chi volesse spostarsi tra Mantova, Verona, Ferrara, Modena.

Italiano: la mia casa sorge nel centro storico di Cardano, nelle immediate vicinanze della piazza centrale, da cui si diramano le piccole e antiche vie di ciottoli di sasso. Il breve sentiero vi porterà al mio cancello “fiorito” in ferro battuto. Suonate la campanella ed io sarò li ad accogliervi per accompagnarvi alla scoperta della mia “Casa del Sole”. Il Sole è ovunque in questa casa di fine ‘800, completamente ristrutturata nel rispetto della struttura originale. Nella sala da pranzo, dove vi sarà servita l’ottima e varia colazione, troverete la mia più grande collezione, oltre che ad un antico caminetto. Incontrerete il sole anche nelle altre parti della casa per arrivare alla Vostra camera, situata al primo piano. La camera è molto ampia con letto matrimoniale, possibilità di terzo e quarto letto adulto.

L’arredamento è curato nel più piccolo dettaglio e a vostra disposizione troverete un TV a colori ed una radio con lettore CD. Ventilatore a pale Il servizio è sullo stesso piano ed è dotato di vasca idromassaggio e doccia indipendente. Riscaldamento autonomo. Parcheggio gratuito non custodito nelle immediate vicinanze , sia nella piazza della chiesa che a meno di 50 metri. Ottima soluzione per chi desidera venire a fare una vacanza sul lago (a soli 5 min da Menaggio o Porlezza), e per chi, invece, preferisce le passeggiate nelle nostre valli (percorsi salute, maneggio, golf).

English: my house is located in the centre of Cardano, nearby of the central square, from which branches off the small and ancient streets of stone bowl. The short trail will take you to my “flowered” gate in wrought iron. Ring the bell and I will welcome you, and I will invite you to discovery my "Casa del Sole." The Sun is everywhere in this XIX century’s house, completely refurnished in respect of the original structure. In the dining room, where you will be served an excellent complete buffet breakfast (coffee, tea, hot chocolate, water, juices, biscuits, croissants, bread, honey, jams, cheese, salami and ham), you will find my largest sun’s collection and my ancient fireplace. You will find the sun even in other parts of the house to get to your room, located on the first floor.

The room is large with a double bed, possibility of third and fourth adult bed. The furniture is taken care of the smallest detail and you get a colour TV and a radio with CD player. Ceiling fan. Bathroom is on the same floor and is equipped with Jacuzzi and independent shower. Heating. Free Parking nearby. Excellent solution for those who want to come to make an holiday on the lake (just 5 minutes from Menaggio or Porlezza), and those who, instead, prefers to walk in our valleys (health paths, horse riding, golf).

Italiano: La recente ristrutturazione della depandance di casa, presso le scuderie, ha permesso di ricavare 4 camere doppie indipendenti in stile chalet, dotate di arredo in legno, bagno privato, TV LCD satellitare, frigorifero, asciugacapelli, locale TV. Le camere sono confortevoli posizionate in zona residenziale a ridosso dell‘Ippodromo “Le Bettole” di Varese (Viale Ippodromo 37) a pochi minuti dal centro storico, comodamente raggiungibili da mezzi pubblici, nelle vicinanze di Villa Ponti e Villa Panza, residenze FAI e da Laghi Maggiore, Varese, Ganna, Ghirla e dai Sacro Monte e Campo dei Fiori. Un comodo parcheggio interno garantisce la massima riservatezza agli ospiti con accesso indipendente 24h.

Italiano: sul lago di Como, a Lierna, in provincia di Lecco, a pochi passi dal centro del paese e dalle rive del lago. In una posizione tranquilla e comoda; a due passi dalla stazione ferroviaria (linea ferroviaria F.S. Milano-Lecco-Sondrio-Tirano) Siamo a 6 km da Varenna (ferry-boat e battelli per Bellagio, Cadenabbia e Menaggio), a 4 km da Mandello del Lario (fabbrica e museo Moto Guzzi) e a 16 km da Lecco. Il B&B dispone di tre stanze al piano superiore tutte con bagno interno per un totale di sei posti letto (con eventuale lettino bimbo e seggiolone). Cucina (con televisione) bene attrezzata per la prima colazione. Un giardino a disposizione per rilassarsi e un tavolo da ping-pong per sfogarsi. Parcheggio interno nel giardino. Lingue parlate: Francese, Inglese e Spagnolo

English: on the lake of Como, in Lierna, in the province of Lecco, few steps from the village centre and from the lake bank. In a quiet and comfortable position; very close to the railway station(railway line F.S. Milano-Lecco-Sondrio-Tirano). We are at 6 km. from Varenna (ferry-boat and steamboat to Bellagio, Cadenabbia and Menaggio), at 4 km from Mandello del Lario(Moto Guzzi's factory and museum) and at 16 km from Lecco. The bed and breakfast has three rooms on the upper floor, all with their internal bathroom, in all six beds (plus the possibility of a child bed), a kitchen well-equipped for breakfast (with television). A garden at your disposal to relax and a ping pong table to release tension. Parking in the garden Spoken languages: English, French and Spanish.

Italiano: siamo due fratelli, Davide (agricoltore) e Corrado (geometra) e quello che ci accomuna è la passione per la nostra terra mantovana, che viviamo e che coltiviamo portandoci dentro i valori che ci trasmette e che abbiamo appreso dai nostri predecessori. Abbiamo la fortuna di vivere nel Parco dell'Oglio Sud e di possedere una piccola corte a ridosso dell'argine del fiume, immersa nella natura e nel silenzio, dove lepri e fagiani pascolano tranquillamente perchè protetti dalla riserva del parco. Ormai due anni fà abbiamo deciso si ristrutturare e riadattare la casa e gli esterni di Corte Erbatici per aprire un B&B (da qui il nome) per dare la possibilità a chi vive in città di scoprire e vivere la nostra parte di pianura padana con la tranquillità e i paesaggi del fiume Oglio e i sapori, la gente e i monumenti della provincia di Mantova. Si può scegliere tra una camera matrimoniale (a cui possiamo aggiungere un letto singolo) e una camera con 4 letti singoli, entrambe hanno un bagno privato con box doccia o vasca-doccia all'esterno della stanza. All'esterno abbiamo pensato di offrirvi l'uso della piscina e di un' area attrezzata con gazebo e barbeque se volete prepararvi piacevoli pranzi in famiglia o tra amici. Per poter utilizzare le ciclabili della zona vi mettiamo a disposizione bici e mappe. Con piacere vi possiamo far visitare la moderna azienda agricola di famiglia per farvi riscoprire il lavoro e la passione che vi è in un litro di latte.

Italiano: ai piedi del monte Legnone, a solo 1 Km dal lago, il B&B Da-Di permette di trascorrere una piacevole vacanza in un’oasi di pace e tranquillità. Il B&B Da-Di, ristrutturato recentemente, è composto da 3 accoglienti camere con bagno privato, balcone vista lago, e tv. La struttura mette a disposizione il giardino dotato di giochi per bambini e barbecue per divertenti grigliate all’aperto. E’ il luogo ideale per vacanze all’insegna dello sport e dello svago o semplicemente all’insegna del relax e della tranquillità. E’ inoltre l’ideale punto di partenza per escursioni montane nei principali luoghi di interesse storico culturale.

English: at the foot of “Monte Legnone”, just 1 km from the lake, the Bed & Breakfast “Da-Di” offers you a holiday in a calm and peaceful oasis. The B&B “DA-DI”, recently renovated, it is composed from 3 pretty bedrooms with private bathroom, balcony overlooking the lake, and television. The structure offers use of the garden endowed with playing area for children and a barbecue for grilling in the open air. It is the perfect place for a holiday filled with sport, fun or simply peace and relaxation. The B&B is also a perfect starting point for excursions and trips to the most famous historical and cultural locations.

Italia: la nostra villa è situata di fronte al lago di Como (ramo di Lecco) nella località di Olcio, Mandello del Lario. la struttura comprende tre camere da letto, una con servizio privato, un giardino frontelago a servizio degli ospiti dove viene servita la prima colazione. Antistante la casa una piccola spiaggietta dove in estate è possibile fare il bagno. Al tramonto una splendida vista sulla punta di bellagio conclude la nostra piccola attività a presto...

Italiano:il Bed & Breakfast Il BOGNO si trova immerso nel verde, salendo per la strada che porta alla frazione di Genico, lungo il "Sentiero del Viandante". Dal giardino che circonda la casa, si può ammirare la vista del lago di Como, ed alle spalle della casa la vista delle montagne Lariane, in un luogo silenzioso e rilassante. La casa può accogliere 5 persone, ci sono 3 camere e due bagni, il giardino ad uso degli ospiti ed il parcheggio disponibile per auto e moto. Sotto il portico, in estate, si può gustare una buona e varia colazione o semplicemente ci si può fermare a riposare. Da qui potrete effettuare delle deliziose passeggiate naturalistiche o raggiungere la vicina Varenna ed effettuare escursioni in battello per ammirare la zona centrale del lago dal suo angolo migliore: il lago stesso.

English:the Bed & Breakfast Il BOGNO is situated steeded in the green, going up the street that take to Genico, near at the ancient "Sentiero del Viandante". From the garden that surround the house you can see the beatiful view of lake of Como, otherwise at the back of the house you can see woods and mountains, in a place quiet and relaxing. The house has got 3 rooms for 5 person, 2 bathrooms, a garden outside and parking for cars and motorbike. A patio where in summer you can eat a good breakfast and during the day you can stay that for relaxing. From here you can start nice natural walks or reach Varenna (which is very close) and do boot trips to admire the central part of the lake from its best point of view: the lake itself.

Italiano: più vicini alla stazione di così... Vista dalla terrazza del nostro Bed and Breakfast alla Stazione Ferroviaria di Brescia. Nelle immediate vicinanze si trovano autobus/ta. Situato nel cuore di Brescia il nostro B&B offre agli ospiti le camere nuove, tutte con tv a schermo piatto, aria condizionata, servizi privati, cassaforte in camera... Bed and Breakfast "La Terrazza" è il miglior punto di partenza per esplorare Brescia e raggiungere ogni parte della città.

Italiano: libente | bed & breakfast Situato nel centro storico di Mantova, a pochi passi da Palazzo Ducale, Piazza Sordello, Palazzo del Te e da molti altri luoghi di grande interesse, Libente | bed & breakfast offre ai propri ospiti un soggiorno indimenticabile in un antico palazzo seicentesco. La sistemazione ideale per chi ama passeggiare tra antichi vicoli, piazze e portici e per chi si vuole abbandonare contemplando il suggestivo panorama dalle rive dei tre laghi che circondano la città. Libente | bed & breakfast dispone di un bilocale tutti con entrata indipendente, con cucina attrezzata, TV e aria condizionata. Il cortile interno, arricchito con fiori e piante, garantisce quiete e la giusta privacy anche ai clienti piu' esigenti. La prima colazione viene offerta a tutti gli ospiti dalle 07:30 alle 10:30. Il servizio di accoglienza viene effettuato al mattino dalle 10:00 alle 12:00; mentre alla partenza le camere dovranno essere liberate entro le ore 10:00. Certi di offrirvi un confortevole soggiorno, ci auguriamo di potervi ospitare al piu' presto. Prezzi • Bilocale (max 4 persone) Min € 70,00 Max € 150,00 • L'uso della cucina non è compreso nel prezzo.

Ulteriori Informazioni • Fermata Bus davanti al B&B • Noleggio biciclette a 50 m. • Parcheggio libero e 200 m.

Italiano: Offriamo un miniappartamento totalmente indipendente (self contained) in un antico palazzo del 500 (Assoc. Dimore Storiche – meta FAI), nel Parco del Ticino da Milano dista una ventina di km facilmente percorribili, vicino agli snodi delle principali autostrade, stazione Trenitalia per collegamento metro verde a 2,5 km – una ventina di km di superstrade alla nuova FieraMilano di Rho Grande giardino, parcheggio interno, piscina privata nei soli mesi estivi.

English: We offer a total independent mini apartment (self-contained) in an ancient and exclusive palace (1500), into Ticino (Tessin) river Park as much close to Milan as 22 km and it is an easy way, close to main highways exits , km.2,5 to rail station with connection to Milan underground (Green Line) - about 18 km to FieraMilano new facilities great garden, internal parking, private swimming pool summer season – pictures and notes for your navigator are available.

Italiano: Rota Country House opera nel cuore del famoso Parco del Ticino in Lombardia e vi offre un posto di quiete dove trascorrere delle giornate indimenticabili. A Voi la scelta tra il vicino lago, escursioni nelle vicine località d’arte, massaggi e cure estetiche, passeggiate nei sentieri del Parco o giornate in bicicletta sulla ciclabile che da Milano porta al lago Maggiore. O semplicemente potete passeggiare in giardino o degustare sotto il portico della casa un buon te, in totale relax, leggendo un buon libro. Il tutto in un ambiente rilassante e così lontano ma così vicino a Milano

Italiano: delizioso B&B Villa Mariù, accogliente, elegante e confortevole è la scelta ideale per una vacanza o un viaggio d'affari. Posizione privilegiata tra Bg/Mi, a 600 m. uscita di Capriate A4 - MI/VE. Prezzi a persona MIN = 30.00 MAX = 40.00. La gestione accoglie i sui ospiti con calore famigliare e professionalità. Le camere tra singola, doppia, matrimoniale e una splendida Suite, si affacciano sul romantico giardino della villa. Gli ambienti sono estremamente caldi e curati, arredati con stile elegante e dotati di ogni genere di comfort. Aria condizionata, Tv, mini frigo, collegamento Internet wireless, biancheria, asciugacapelli. Ogni stanza dispone di bagno privato con doccia. Ingresso indipendente per la camera al piano terra. Nella bella sala, viene servita un'abbondante e gustosa colazione con buffet dolce a base di brioche di diversi tipi spremute e molte altre prelibatezze. Comodo parcheggio davanti alla Villa.